失敗

新しい仕事にも慣れてきたはずなんですが、

オフィスウォークはやっぱりあたしの英語能力の荒さが浮き彫りになります。

プライベートのスクールで教えたり、たまにはオフィスウォークもしてるわけですが、

ほんとに苦手。

雑用には言葉の壁がないのですが、ほかにはありますよね。

ビジネス英語はなじみがなかったので、

スクール間でのやりとりや、企画などの面ではそんなビジネス英語がでてきて、

自分の溝にはまったかんじで悲しくなります。

昨日はミスをおかしてしまって、（ってかだれでもミスはおかすと思うけど）

落ち込んでいました。

はい、実は今も落ち込んでいます。

迷惑をかけたことがほんとに嫌。

あたしってこの仕事ってむいてないんちゃうかなぁ？

って。思ってしまいます。

昨日は仕事の帰りに買い物にいってその落ち込みのあまり、

どうでもいいものまで買ってしまいました。（お金をつかうことにより精神的コントロールしてる。あほ！）

シャットアウト。について。

二ヶ国語目って完全にシャットアウトできるんです。

映画とかみてても、ほかにパソコンしてたりしてたらシャットアウトできてただの雑音にかわる。

でも母国語はたとえパソコンしてても、耳にははいってきてて意図的に無視するようなかんじ。

で、だんなも二ヶ国語目はシャットアウトできるっていう案に賛成しています。

二ヶ国語＋＠を話されるみなさん、そのところはどうですか？

仕事でシャットアウトしてしまったんです。昨日。

まぁ、とりあえず、すんごく心残りで今日は一日実はオフで（今週はもう一個のがっこうが春休み！）

家で明日の金曜のむんずかしいクラスの準備にいまから8時間くらい没頭できそうでいいんですが、

はやくたちなおりたいと思います。

みなさま、

昨日アメリカンアイドルを見てて思いました。

歌うのがとても好きです。

はやく日本でツアーをやりたいと思っています。