夏やでぇ

旦那の家族が来てました。昨日空港まで送っていって今日からはレコーディングのためにショーン（Tokyo EPでもめっちゃお世話になってます）がくるのでまた空港です。

愛車もスタジオもフル回転だわ。

夏休みというのはほんとに楽しい。
あたしは学校関係なので夏休みというものがあって人生にハリがあるわ！
まぁこの仕事も自分のキャリアのステップのひとつやけどね。

アメリカの公立の学校は180日稼動してることが年間の条件。
なので年間３６５日間180日間授業やらなんやらあればいい。
半分以下だよ？？

休み多いです。
どこの学校でもってわけじゃないけど最低日数がこれですわ。

夏休みはあと一ヶ月。
レコーディングをざっくり終わらせて、そのたもろもろも終わらすつもりです。
仕事ももちろんしてます。プライベートの子たちもいるしね。
でも、スローペース。

日本の夏も真っ盛りですね。
サンフランシスコは20度以下。ジャケット要。靴下用。サンダル不可の天気。
寒いけど、40度の日本の夏はもうごめんです。
寒いほうが好きです。
マサチューセッツの冬はいやですが、サンフランシスコの冬はＯＫ．
シンガポールより暑いよぉ・・・日本。


はい、では仕事いってきます。
夏休みですが、プライベートスクールのほうはばっちり稼動中です！

婚約

友達が婚約した報告メールで朝目覚めました。

今ミショナリーで東京にいってるカップルで、
家族づきあいってかんじなんです。

いいなぁ・・・婚約。
あたしはもう新婚さんではなくなりました♪
新婚さんとは1年目のみのことを言うらしいね。

でも、結婚生活ってほんとにたのし。
これもきっといい旦那さんだからね＾＾♪うふ

太陽とジョージマイケル

ここ二日、サンフランシスコに太陽あり。

6月と7月はとっても霧で曇ってて寒いはずのサンフランシスコ。もうサンフランシスコの夏も明け！

太陽が出ています！暑くなりそうです！

今あさのニュースでジョージマイケルがでてました。
この人不思議のひと。
いつもサングラスかけてて。

今ツアーやってるからそれのやつやったけど、トークもおもろい。
ってか笑わそうとしてない面白さやった。ガクトみたいな笑いの種類。

アメリカンアイドルにゲストででたときはつまらんかったってはっきり言ってたもん。
しかも、その理由が
“自分がパフォーマンスしたあとのアメリカンアイドルたちのパフォーマンスのほうが観客は盛り上がってたから”ってさ。

みんなそれが事実ならそう思うと思うけど。
わたしなら言わないわ。

Vote!

Dear friends of mine, friends of my husband Patrick,

Please vote for one of our friend from my town(Nara, Japan) who is making an excellent movie!
He is nominated to this film prix now and needs your encouragement to help his film to win!

New York-Tokyo Film Grand Prix!http://www.newyork-tokyo.com/wp/nytfgp-2008-drama/

Go to this website and please vote for "Hana No Fukuro"(花の袋).
The story of the movie is based in Nara, my town. Surely you will enjoy beautiful Japanese view and sentimental story.

Thanks a lot!
貴絵（Yoshie） Linton

スパニッシュのドラマ・多ヶ国語国家

アメリカで普通にテレビをつけると、全部のチャンネルに映ってるのが白人ばっかりで、
すべて英語だ。なんて思うと思うけど、（この推測はすべてうちの母との想定）
今日はその事実を語ります。

とくにここサンフランシスコではスパニッシュ（スペイン語）のＴＶ番組もラジオもいっぱいあり。
チャンネルまわしてて気づかない間にスパニッシュの番組見てる・聞いてることは多々。

そして、中国語・広東語・韓国語・日本語たまに。
ベトナム語の番組のときもある。

アメリカはまったくもってヨーロッパからの移民の国ではありません。
アジア群もがんばっております。

んで、スパニッシュはさすがにテネシーでもばんばんかかってましたが、
ラジオのチャンネルまわしてても何度もスパニッシュの番組に引っかかります。

めっちゃドラマティック。

昨日もほったらかしにしてつけといたＴＶチャンネルがスパニッシュのドラマやってて、
もう消そうとしたときにまるで日本の昼ドラのような展開になった。
ので、言葉もまったくわからないながらにもそれが落ち着くまでみてしまいました。

あたしがプライベートで教えてる生徒にもヒスパニック系の子なんにんもいてて、けっこうみんなスパニッシュも英語も話すけど英語のほうが得意。とか。
で、一人の女の子が言っててんけど、in スパニッシュのドラマはめっちゃドラマティックやって。
たしかに、だって昼ドラみたいやったもん。

熱い、情熱を感じました。
ＴＶの雰囲気とかでもわかるけど、みんな熱い！

音楽とかもなんかオーソーレミーヨー！！！！
みたいなかんでなんか熱い。

同じコマーシャルでも一個のチャンネルでは英語でやっててほかのチャンネルではスパニッシュでやってたりする。

スーパーなんかいっても二ヶ国語で案内です。
デパートいっても、ぜったいスパニッシュ話す店員さんいるよ。

あと、サンフランシスコでは広東語はなす人店員。
近くの銀行なんて広東語と英語両方話せる人しかいないっぽい。

この前、広東語でアリガトウって広東レストランでいったら笑われた。
中国語でビール二本って中国レストラン頼んでみたら、
“ねえちゃん中国語うまいな！”
っておっちゃんい返されたけど、
旦那には”ネイティブじゃないってわかったからそう返されたんわかってるよな”と、馬鹿にされた。

とっても、難しいです。中国語。
まわりにこんなに第二国語として話す人がいるのに私には風はこないわ。

New Idea?

曲作り。
今週に終わらなければいけません。
けど気分がまったく乗らないので今日はかぼちゃのスープなんぞ作ってしまい。うまさに自分で感激。
そして、歩いて５分の通りをこのガス代アップの時代にドライブ。
だって今日は月曜日。週末は忙しかったから。


さて、今回のアルバムで楽しんでるのは既存の曲をアレンジしていくこと。
そして、醍醐味はほかのアーティストとの共同作業。
今回のアルバムは個人名ではなくバンドにするのかも。

しかし、名前もＫＩＥにまたしていくのか、本名にするのか？それとも新しい名前つくっちゃう？
クリスチャンネーム使うのもいいか、使うときあんまないし。
バンドにするならなんて名前？日本語でも英語でもいけるやつやなぁ。

で、アレンジなんですけど、いろんな面で新しい経験。

自分色にかえていく。

これはいいことですね。
自分をもってないとできないことですね。


誰かの曲をアレンジしてカバーするということについて：
これはアメリカの厳しいミュージシャンに言われたことなんですが、
“自分がそのオリジナルよりもいいものをつくれるならばやれば”
だってさ。

これはもっともなことやなと思って。
今まで何度もカバーをしてきたけど、オリジナルよりもいいアレンジとかはどうやったんやろ？

Ave Mariaはすんごくいいアレンジでできたと思います。（めっちゃ過去の話ね、クリスマスコンサートね）
ほかはコピーはいっぱいしてきたからそれは無視して、
あと、アレンジしたのは・・・自分の曲はいくつかのスタイルでもやったなぁ。（KAZUさんと青山でやったアクースティックバージョンのDon`t Go Awayは絶品やったと思う）
ってゆっても自分の曲やから意味ないけど。

オリジナルよりいいもの。
そこのミュージシャンのあなた。これについて考えてみてください。


こんなことを考えてるなんて。
わたしってひさびさに音楽の先生じゃなくてミュージシャン。ウレシ。深い。

こんなことを深いと思わない人はミュージシャンではないです。
深いと思う人はミュージシャンです。少なくとも、音楽心のあるひと。

えらそうなこと言ってんじゃねぇよって思って読んでるあなた。

えらそうなこと一つや二つ、でたらめにしろ本気にしろ言えないと、アメリカで日本人は打ちのめされます！

あたしがナンバーワン

自分はこれでナンバーワンと思えること。
みなさんありますでしょうか？


そんな、自分で言っちゃうなんてガメツイと思われるかもしれませんが、
あたしはナンバーワン。自称。

なんと掃除することにおいてはわたしはナンバーワンなんです！
整理整頓も超うまいんです！

こんな自分を誇りに思います！
白いカーペットにこぼしたコップ一杯分のコーヒーをまるでなにもなかったかのように戻したとき。

自分を愛しました！



この世の中には掃除が苦手なひとが多い。
コツは、まずなんでも元に戻すこと。
場所はきめとく。
本類は横に倒して重ねるのではなく縦に。
いらないものは見えないところに。

などなど、法則がいっぱい。

でも、これもそれも自信があるんです！


最近友達が自分のクローゼットを開けたらハウスダストアレルギーが反応してくしゃみがとまらないと言っていました。

助けてあげたい！

そんで、掃除きらいな人はもの置かないようにするべきです。
あたしの場合は掃除が好きなので、逆にものが少ない。
ほこりがかぶる面積が多いほど掃除の量は増えるからね。

これを読んだ方、なんでもわたしに聞いてください！
知恵をおすそ分けします。

なぜか神様に整理整頓のうまいギフトをいただきました。
使います。

本業

何を隠そう・・・

曲かいてます。

日本語は、とても難しい。
英語やったらこんなに簡単に言えるのに。。って苦戦しながらも、けっこう言葉を楽しんでいます。


レコーディングまでに残された時間は言うてもそんなになくて、
切羽つまってるけど、
こんな締め切りに追い詰められた感ははっきりいって日本にいたとき以来なので
あぁ自分ってミュージシャンなんやなぁって実感。

帰還ですな。

Chatting

月曜日は大学のゆかいな仲間たちとチャットすると決まっている。
週一でこの行事は行われている。

ネットを介して3カ国通話は、まったく時差や距離を感じさせない。

みんなかわらない。


今週は四人だった、この四人を分析すると、
人間は役目がそれぞれあることに気づかされる。

ボケ役
つっこみ役
なだめ役
救いの手役

こういう役割をもとに会話がなりたっていくのは本当に関西独特。と気づかされる。

旦那も旦那の家族もみーーんなめっちゃおもしろいけど、突っ込みとかって世界でただひとつ、
関西のみ。

なので、関西人とのトークは自分らしくあれて話がジャンプする！うきうきしすぎて＾＾


英語での会話の笑いっちゅうのは、その事実に基づいた笑い。
アメリカのコメディー番組見ててもそう、なにかを語って笑いを起こす。

日本はどうですか？
なんと説明すればいいのか。。。これを読んでくれてるあなたの解釈にまかせます♪


で、このChattingなんですが、週に一回大学時代のように若返れることと（ってゆっても今も若いよ？）、
みんなが100％自分らしくあれてること、
本音でしゃべれること（きついことも言うけどちゃんと受け止めるよ）、
笑いが絶えないこと、
であたしの一週間のスパイスがあり。

アメリカで一人だもんなんて思ったこと無し。
感謝感謝です。

インターネットがあることによって、またいろんな技術の発展によって世界は縮まっているわぁ

週末満喫ーレコーディングへむけて

満喫しました。
がんばったあとの週末はとっても充実した楽しさでＧＯＯＤ！

今月末から来月初旬にかけてレコーディング。

まだまだ書き上げないといけないことがもりだくさん。
そして、ＴＯＫＹＯ ＥＰからのあの曲♪も形をかえて参上。


では！

日本のガソリン代

ってめっちゃあがってるっていっつもニュースでみてるけど。

リッター180円？？あたしが高校のときはリッター80円台だった記憶あり。
いつもタンク満タンにして500円くらいやったもん。

アメリカではまたオイルの価格アップにともない、いろんな違いが生まれてきています。
まずはー仕事場のひとが一人やめた。なぜなら燃料代があがってきてるし、通勤距離が長いから。
んでー近所の家族が徒歩圏ないでいける教会を探し始めた。（便乗するかも！）

なんだかんだ行って、いろんな行動範囲を徒歩圏内にかえるっちゅうのはいいことなんです。
ましてやこのサンフランシスコというパーキングの量の需要と供給量のバランスがあってない街。

アメリカは車社会。これはホーントで、あたしから愛車のプリちゃん奪われたら確実にキレル！！

ところで、日本のガソリンの価格とアメリカの価格をくらべてみると、
日本のガスは1ガロン（アメリカでガスははガロン単位）680円！たか！
サンフランシスコは1ガロン500円くらいの計算になる。
ちなみに、サンフランシスコのガソリンの価格をリットルになおすと130円。

ので、日本めっちゃたか！
ってゆうかそれが意味するのはアメリカでもこんなに高くなる可能性がめっちゃあるってことです。

ハイブリッドさいこうーーー☆
でも、世の中のたくさんの人はこれによって被害うけてる。打撃みたいな。

でも、みんなガスの節約は大事やなぁ。無限の資源ではないねんから。

今日のポイントは日本とサンフランシスコのガソリン代を比べようってことでした。おわり

時差

時差のせいで夜中に目が覚めた。

いつもどおり早朝スイミングに行こうとおもって目覚ましを６：４５ＡＭにセット

してたのに、もちろん３：４５ＡＭに起きました。


なぜなら目覚ましをまだイースタンタイム（東海岸の時間）にあわせてたから。

おかげで、また眠れたわけでもなくて、
朝はよから友達と話して、けっきょくプールは逃した。

いいのっさ。

今日は歌書くべ。

San Franciscoって

San Franciscoってめちゃくちゃ住みやすい街なんじゃないかという事実が見えてきた。

先月からのバケーションもついに終わり、やっと冷蔵庫の中身を食べつくすとかの心配はいらなくなったところ。

もう、アメリカンフードはいいです、当分。

ケープコッドにはアジア人はほとんどいない。ってかいないので、あたしがモールとか歩いてるとみんな見てきます。

サンフランシスコで歩いてると、だれもがあたしをローカルの人だと思います。
ケープで普通のスーパーにいって、日本のもので帰るものはキッコーマンの醤油くらいです。
あとは、ヤキトリソース買うにも
チェリヤキソースとかいって、梅の味がするやつとかもあって、完全にアメリカナイズされてます。

米も、アジア的なものはなく、おにぎり作るにも大変。丸まってくれ！！！！


ってなわけで、サンフランシスコは本当にアメリカなのかという疑問もでてくるくらいアジアです。

サンフランシスコに住んでてよかった＊＿＊


日本から直行便なんて超感謝。
空港から家まで車で20分なんて超感謝。
日本食を満足できるレストランは少ないにしろ、日本食を作れる環境があることに感謝。

そんなこんなで、やっとうちで落ち着いてのんびり感謝してるところ。

今月からレコーディング始めるぞ！

バケーション終了！

バケーション終了！

かえってきました。

なんだかんだいって、サンフランシスコはすんごいいいよ。

帰ってきてうれしいもん。

今度のバケーションはたぶんサンクスギビングかな。

10日の東海岸の旅。

食った食った。

今日かえりの飛行機で5時間ストレートで寝ました。

6時間半くらいのフライトやってんけど、

離陸する前から寝て、着陸の一時間前に起きました。

長時間のフライトで大事なのは寝るか否か。

最近ゲットした首枕で、ねちがいみたいなんもマシやし。

あぁバケーションのダイジェストで、この夏のバケーションを締めくくりましょう。

はい、ロブスター！

バケーション エンジョイ中

ここはとってもロブスターが有名なので、先週末はもちろんロブスター。
昨日はロブスターロールたべました。

ケープでも有名なレストラン（ロブスターロールがね）で、もちろん食。


ここケープコッドで楽しむ事といえば、食とパーティーです。

パーティー続き
ワインと食
車をこのバケーション中ずっとレンタルしてるのでそれを運転しないと自由には身動きがとれないのがもちろんケープの穴

慣れか、慣れ

そんなバケーション

明日からは旦那もバケーション

今日は弟（義理の！）の仕事についてプロベンスタウン、まさに西のカストロ、東のプロベンスタウンにいってきます。

夜は花火もあるパーティー！なんせあしたは独立記念日！

では！

バケーションくつろぎ中

今日はいとこの誕生日だったので近所のモールにいってきました。

自分が買い物してしまった。

よく考えると、仕事を始める前は買い物ばっかしてたのに、
仕事忙しくなってからはあんまりしなくなった。

それとおなじでやっぱ休み期間中はお金を使いたくなるもの。
変なのー


人生初、ゴルフレッスンを受けました。明日もまたあります。
このバケーション中にコース初体験もするつもり。

はまってしまいそう。
ゴルフ用の服かわな！